Kontaktdaten freier Lektoren

Sie suchen nach Kontakdaten von einem freiberuflichen Lektor bzw. Lektorat in Ihrer Nähe?
Hier bietet sich das lektoren-Verzeichnis im .tel-System an.

Die Einordnung der Freiberufler-Kontakdaten ist hier städtebezogen erfolgt.
Dieses Lektorenverzeichnis ist besonders gut mit mobilen Kommunikationsgeräten wie BlackBerry und iPhone zu nutzen.

Tätigkeiten und Aufgaben Lektor und Lektorat


Das Lektorieren eines Textes umfasst die Prüfung und Korrektur des gelieferten Textes auf seine Rechtschreibung und Grammatik und außerdem die Überprüfung auf sprachliche und stilistische Mängel.

Dabei wird in erster Linie Augenmerk gelegt auf sinnvolle Struktur und Aufbau, Logik und Verständlichkeit des Textes.

Die Anforderungen an einen Lektor in einem Verlag unterscheiden sich nicht grundlegend von denen eines freien Lektors.

Unerlässlich ist, dass sowohl der freie Lektor als auch der fest angestellte Lektor sehr gute Fremdsprachenkenntnisse haben sollten.
Englisch beherrschen ist Pflicht.

Der Lektor zeichnet seine Verbesserungsvorschläge im Manuskript an.

Das kann ein Vorschlag zum Kürzen einer Passage sein oder die Bitte um Umformulierung in besser verständliche Sätze.

Lektoren korrigieren, bearbeiten und optimieren alle vorkommenden Textsorten, unabhängig vom Inhalt, Seriosität natürlich vorausgesetzt. Sie beseitigen Flüchtigkeitsfehler und formulieren holprig klingende Texte stilistisch um.

Ferner versuchen sie, wichtige Aussagen auf den Punkt zu bringen.

Lektoren bearbeiten sämtliche Textsorten

Lektoren bearbeitet alle vorkommenden Textsorten, zum Beispiel Broschüren und Werbetexte, Pressemitteilungen, Konzepte und Exposés, Websites und Präsentationen, Newsletter, Manuskripte für Sachliteratur oder Belletristik, Aufsätze, aber auch wissenschaftliche Publikationen oder Magister- und Diplomarbeiten.

Freie Lektoren bieten häufig Zusatzleistungen wie das Formatieren der überarbeiteten Texte an oder erstellen PDF-Dateien, die sich zur Archivierung und zum Transport besonders gut eignen.


Der Kunde schickt seine Datei meistens auf elektronischem Weg. Sie wird vom Lektor am PC bearbeitet, wobei der Weg nachvollziehbar bleibt und der Kunde entscheidet, welche Stufe der Änderung durchgeführt wird.

Je nach Umfang des Manuskripts dauert eine Bearbeitung durchschnittlich zwei bis drei Arbeitstage. Für besonders eilige Aufträge wird meist ein Zuschlag erhoben.

<< zurück